\n
\n
\u00c0 partir du 19 juillet et tout au long du week-end, la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston pourrait conna\u00eetre des temp\u00e9ratures allant bien jusque dans les ann\u00e9es 90, avec des valeurs d'indice de chaleur sup\u00e9rieures \u00e0 100 degr\u00e9s. Les r\u00e9sidents sont pri\u00e9s de consulter les conseils de s\u00e9curit\u00e9 contre la chaleur suivants et d\u2019\u00e9tudier des moyens de rester au frais \u00e0 Somerville, ainsi que les pr\u00e9cautions \u00e0 prendre pour \u00e9viter une surexposition \u00e0 la chaleur.<\/p>\n
Conseils de s\u00e9curit\u00e9<\/u><\/b><\/p>\n
\u00b7 Ne laissez jamais des enfants ou des animaux domestiques seuls dans un v\u00e9hicule ferm\u00e9 – m\u00eame si les vitres sont fissur\u00e9es, la temp\u00e9rature int\u00e9rieure peut augmenter de presque 20 \u00b0 F en 10 minutes.<\/p>\n
\u00b7 Ralentissez et \u00e9vitez les activit\u00e9s \u00e9puisantes.<\/p>\n
\u00b7 Portez des v\u00eatements l\u00e9gers, amples et de couleur claire; les couleurs claires refl\u00e8tent la chaleur et la lumi\u00e8re du soleil et aident \u00e0 maintenir une temp\u00e9rature corporelle normale.<\/p>\n
\u00b7 Buvez beaucoup d'eau, m\u00eame si vous n'avez pas soif. \u00c9vitez les boissons alcoolis\u00e9es et les liquides riches en sucre ou en caf\u00e9ine.<\/p>\n
\u00b7 Prenez des repas \u00e9quilibr\u00e9s, l\u00e9gers et r\u00e9guliers.<\/p>\n
\u00b7 Limitez les activit\u00e9s de plein air et l'exposition au soleil. Ne laissez pas les animaux \u00e0 l'ext\u00e9rieur pendant de longues p\u00e9riodes.<\/p>\n
\u00b7 Si vous ne disposez pas de la climatisation, restez \u00e0 l\u2019\u00e9tage inf\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019abri du soleil. Utilisez des ventilateurs pour rester au frais et \u00e9vitez d'utiliser votre cuisini\u00e8re et votre four. Envisagez de passer du temps dans des espaces publics climatis\u00e9s, tels que les biblioth\u00e8ques, les th\u00e9\u00e2tres et les autres installations climatis\u00e9es de Somerville.<\/p>\n
\u00b7 Si vous devez \u00eatre \u00e0 l'ext\u00e9rieur, limitez vos activit\u00e9s en plein air aux heures du matin et du soir.<\/p>\n
\u00b7 Utilisez un \u00e9cran solaire avec un FPS \u00e9lev\u00e9 et portez un chapeau \u00e0 larges bords.<\/p>\n
\u00b7 Soyez un bon voisin. V\u00e9rifiez aupr\u00e8s de votre famille, de vos amis et de vos voisins, en particulier les personnes \u00e2g\u00e9es, les personnes seules, les personnes souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9, celles qui peuvent avoir besoin d\u2019une assistance suppl\u00e9mentaire et celles qui ne disposent pas de la climatisation.<\/p>\n
\u00b7 Assurez-vous que les animaux domestiques ont beaucoup d'eau et un endroit frais pour se reposer.<\/p>\n
\u00b7 Si quelqu'un montre des signes de coup de chaleur, composez imm\u00e9diatement le 911. Les signes de coup de chaleur incluent une temp\u00e9rature corporelle sup\u00e9rieure \u00e0 103 degr\u00e9s; peau chaude, rouge, s\u00e8che ou humide; une impulsion rapide et forte; et inconscience possible. En attendant l\u2019aide, d\u00e9placez la personne dans un endroit frais, aidez-la \u00e0 la rafra\u00eechir avec des serviettes mouill\u00e9es ou un bain froid, et ne lui donnez pas de liquide.<\/p>\n
\u00b7 Pour plus de conseils de s\u00e9curit\u00e9, visitez cdc.gov\/extremeheat. ;<\/p>\n
<\/u><\/b>B\u00e2timents publics avec climatisation<\/u><\/b><\/p>\n
Centre de refroidissement situ\u00e9 au 165, rue Cross<\/i><\/strong><\/p>\n\u00b7 Le d\u00e9partement de la sant\u00e9 et des services sociaux ouvrira un centre de refroidissement au 165, rue Cross (au coin de Broadway), de midi \u00e0 16 heures. le samedi. Les autres b\u00e2timents municipaux publics climatis\u00e9s seront ouverts pendant les heures normales de bureau, comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n
Somerville Public Libraries (ferm\u00e9 le dimanche en \u00e9t\u00e9)<\/i><\/strong><\/p>\n\u00b7 Biblioth\u00e8que centrale (79, avenue Highland): du lundi au jeudi de 9h00 \u00e0 21h00; Vendredi de 9h \u00e0 18h et samedi de 9h \u00e0 17h<\/p>\n
\u00b7 Branche Est (115 Broadway): lundi et jeudi de 10h00 \u00e0 21h00; Mardi 14h – 18 heures; Mercredi et vendredi de 10h \u00e0 18h .; Samedi de 9h \u00e0 13h<\/p>\n
Conseil sur le vieillissement<\/i><\/strong><\/p>\n\u00b7 Rue Holland Centre (167 rue Holland): jeudi de 8h30 \u00e0 18h30; Vendredi 8h30 – midi<\/p>\n
\u00b7 Cross St. Centre (165 Broadway): jeudi de 8h30 \u00e0 18h30; Vendredi de 8h30 \u00e0 13h30<\/p>\n
Activit\u00e9s favorables \u00e0 la famille<\/u><\/b><\/p>\n
\u00b7 De nombreux parcs et terrains de jeux autour de la ville ont des jeux d\u2019eau ou des arroseurs. Une carte de ces parcs est disponible \u00e0 l\u2019adresse www.somervillema.gov\/publicspace.<\/p>\n
\u00b7 Piscine et pataugeoire du Dilboy Memorial, 110, promenade Alewife Brook, de 11h \u00e0 19h. Du lundi au vendredi et de 11h \u00e0 17h Samedi et dimanche. Un droit d'entr\u00e9e de 2 $ est exig\u00e9 pour toute personne ne poss\u00e9dant pas de passe de piscine. *<\/p>\n
\u00b7 <\/strong>Piscine et pataugeoire de Latta Brothers Memorial (au parc Foss), 235 Broadway, de 11h \u00e0 19h. Chaque jour de la semaine.*<\/strong><\/p>\n\u00b7 Piscine Kennedy (5 Cherry St.) – Nage Lap: Vendredi de 6h \u00e0 7h30 et de 12h15 \u00e0 17h; Famille Swim Vendredi 12h15 \u00e0 15h30<\/strong><\/b><\/p>\n\u00b7 La patinoire comm\u00e9morative des anciens combattants, 570, avenue Somerville, sera ouverte au patinage communautaire de 17h \u00e0 19h. le dimanche. Les frais de location de patins seront supprim\u00e9s le dimanche.<\/p>\n
* Veuillez noter que les deux piscines ext\u00e9rieures de Somerville ont des limites de capacit\u00e9 et que les r\u00e9sidents sont invit\u00e9s \u00e0 rechercher des solutions de remplacement plut\u00f4t que d'attendre au soleil si les piscines sont pleines.<\/i><\/p>\n
Aidez-vous \u00e0 prendre soin de nos arbres assoiff\u00e9s<\/u><\/b><\/p>\n
Le minist\u00e8re des Travaux publics travaille au paillage des arbres publics pour les aider \u00e0 retenir l'eau par temps chaud et par une s\u00e9cheresse mod\u00e9r\u00e9e. Nous appr\u00e9cions les r\u00e9sidents qui peuvent aider en arrosant les arbres qu'ils voient qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 paill\u00e9s et ont l'air secs. La meilleure fa\u00e7on d\u2019arroser les arbres est d\u2019arroser lentement au fil de l\u2019eau, plut\u00f4t que de laisser couler un jet d\u2019eau pendant une courte p\u00e9riode. Si la s\u00e9cheresse persiste et entra\u00eene des appels \u00e0 la conservation de l'eau par l'\u00c9tat, veuillez ne pas arroser les arbres si cela enfreignait les recommandations en mati\u00e8re de conservation de l'eau.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00c0 partir du 19 juillet et tout au long du week-end, la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston pourrait conna\u00eetre des temp\u00e9ratures allant bien jusque dans les […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":2425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"\nAvis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet - Ecobrumi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet - Ecobrumi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 partir du 19 juillet et tout au long du week-end, la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston pourrait conna\u00eetre des temp\u00e9ratures allant bien jusque dans les [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecobrumi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-21T11:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecobrumi.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ecobrumi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ecobrumi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424\"},\"author\":{\"name\":\"Ecobrumi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e18570bc4dd479ea2073590b97f17d1\"},\"headline\":\"Avis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet\",\"datePublished\":\"2019-07-21T11:56:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424\"},\"wordCount\":947,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424\",\"name\":\"Avis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet - Ecobrumi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-21T11:56:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e18570bc4dd479ea2073590b97f17d1\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?p=2424#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg\",\"width\":300,\"height\":225},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/\",\"name\":\"Ecobrumi\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ecobrumi.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5e18570bc4dd479ea2073590b97f17d1\",\"name\":\"Ecobrumi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0ec8d6c4e60097aea4eb4371f86a4e2c87ccd706d05afb6224f73522aacf1c5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0ec8d6c4e60097aea4eb4371f86a4e2c87ccd706d05afb6224f73522aacf1c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c0ec8d6c4e60097aea4eb4371f86a4e2c87ccd706d05afb6224f73522aacf1c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ecobrumi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet - Ecobrumi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet - Ecobrumi","og_description":"\u00c0 partir du 19 juillet et tout au long du week-end, la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston pourrait conna\u00eetre des temp\u00e9ratures allant bien jusque dans les [...]","og_url":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424","og_site_name":"Ecobrumi","article_published_time":"2019-07-21T11:56:19+00:00","og_image":[{"width":300,"height":225,"url":"https:\/\/ecobrumi.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ecobrumi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ecobrumi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424"},"author":{"name":"Ecobrumi","@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/#\/schema\/person\/5e18570bc4dd479ea2073590b97f17d1"},"headline":"Avis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet","datePublished":"2019-07-21T11:56:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424"},"wordCount":947,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecobrumi.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424","url":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424","name":"Avis de chaleur et conseils de s\u00e9curit\u00e9 pour les 19 et 21 juillet - Ecobrumi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ecobrumi.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg","datePublished":"2019-07-21T11:56:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/#\/schema\/person\/5e18570bc4dd479ea2073590b97f17d1"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?p=2424#primaryimage","url":"https:\/\/ecobrumi.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg","contentUrl":"https:\/\/ecobrumi.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Avis-de-chaleur-et-conseils-de-s\u00e9curit\u00e9-pour-les-19.jpg","width":300,"height":225},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/#website","url":"https:\/\/ecobrumi.fr\/","name":"Ecobrumi","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecobrumi.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecobrumi.fr\/#\/schema\/person\/5e18570bc4dd479ea2073590b97f17d1","name":"Ecobrumi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0ec8d6c4e60097aea4eb4371f86a4e2c87ccd706d05afb6224f73522aacf1c5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0ec8d6c4e60097aea4eb4371f86a4e2c87ccd706d05afb6224f73522aacf1c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c0ec8d6c4e60097aea4eb4371f86a4e2c87ccd706d05afb6224f73522aacf1c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ecobrumi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2426,"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2424\/revisions\/2426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobrumi.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}