<\/p>\n
Recevez des alertes instantan\u00e9es lorsque de nouvelles informations sur vos actions. R\u00e9clamez votre essai gratuit de 2 semaines \u00e0 StreetInsider Premium<\/b> ici.<\/i><\/p>\n
BELLEVILLE, Illinois – (BUSINESS WIRE) –
\nIllinois American Water rappelle aux propri\u00e9taires de prot\u00e9ger leur plomberie pour \u00e9viter les d\u00e9g\u00e2ts d\u2019eau caus\u00e9s par les canalisations gel\u00e9es et \u00e9clat\u00e9es. Les astuces concernent \u00e9galement les compteurs d\u2019eau gel\u00e9s, qui peuvent entra\u00eener des co\u00fbts de r\u00e9paration et de remplacement de la plomberie co\u00fbteux ainsi que des maux de t\u00eate et des d\u00e9penses impr\u00e9vues pour les propri\u00e9taires.\n<\/p>\n
\u00abAvec l'hiver qui arrive, le moment est venu pour les clients de prendre des mesures pr\u00e9ventives pour \u00e9viter les canalisations et les compteurs d'eau gel\u00e9s. En suivant nos conseils relatifs au temps froid, les clients peuvent \u00e9viter les probl\u00e8mes de plomberie endommag\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la maison \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mike Smyth, vice-pr\u00e9sident des op\u00e9rations.\n<\/p>\n
\nIllinois American Water encourage les r\u00e9sidents \u00e0 prendre les pr\u00e9cautions suivantes lorsque la temp\u00e9rature est constamment \u00e9gale ou inf\u00e9rieure au point de cong\u00e9lation:<\/b>\n<\/p>\n \u00c9liminez les sources d'air froid pr\u00e8s des canalisations d'eau en r\u00e9parant les fen\u00eatres bris\u00e9es, en isolant les murs, en fermant les vides sanitaires et en \u00e9liminant les courants d'air pr\u00e8s des portes.\n<\/li>\n Conna\u00eetre l'emplacement de votre robinet d'arr\u00eat d'eau principal. Si un tuyau g\u00e8le ou \u00e9clate, fermez imm\u00e9diatement l'eau.\n<\/li>\n Laisser un petit filet d'eau couler pendant la nuit pour emp\u00eacher les tuyaux de geler. Le co\u00fbt de l'eau suppl\u00e9mentaire est faible compar\u00e9 au co\u00fbt de r\u00e9paration d'un tuyau cass\u00e9. Illinois American Water encourage \u00e9galement les clients \u00e0 capturer l'eau pour une utilisation judicieuse de l'eau. L'eau peut \u00eatre utilis\u00e9e pour arroser des plantes d'int\u00e9rieur et plus encore.\n<\/li>\n Ouvrez les portes des armoires pour exposer les tuyaux aux temp\u00e9ratures ambiantes plus chaudes et les prot\u00e9ger du gel.\n<\/li>\n Enveloppez les tuyaux expos\u00e9s avec un isolant ou utilisez un fil de tra\u00e7age \u00e9lectrique; un journal ou un tissu pourrait aussi fonctionner.\n<\/li>\n Gardez le couvercle du compteur ext\u00e9rieur ferm\u00e9 herm\u00e9tiquement et laissez la neige qui tombe le recouvrir. La neige agit comme isolant; ne le d\u00e9range pas.\n<\/li>\n<\/ul>\n \nSi vos tuyaux g\u00e8lent: <\/b>\n<\/p>\n Fermez l'eau imm\u00e9diatement. N'essayez pas de d\u00e9congeler des tuyaux gel\u00e9s \u00e0 moins que l'eau ne soit ferm\u00e9e.\n<\/li>\n Appliquez de la chaleur sur le tuyau gel\u00e9 en r\u00e9chauffant l'air qui l'entoure ou directement sur un tuyau. Vous pouvez utiliser un s\u00e8che-cheveux, un appareil de chauffage ou de l'eau chaude. Ne laissez pas les appareils de chauffage autonomes sans surveillance et \u00e9vitez les appareils de chauffage au k\u00e9ros\u00e8ne ou les flammes nues.\n<\/li>\n Une fois les tuyaux d\u00e9gel\u00e9s, remettez l'eau lentement dans l'eau et v\u00e9rifiez l'absence de fissures et de fuites.\n<\/li>\n<\/ul>\n \nEn votre absence: <\/b>\n<\/p>\n Demandez \u00e0 un ami, un parent ou un voisin de v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement votre propri\u00e9t\u00e9 pour vous assurer que la chaleur fonctionne et que les tuyaux ne sont pas gel\u00e9s.\n<\/li>\n En outre, une alarme de gel peut \u00eatre achet\u00e9e et appellera un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone s\u00e9lectionn\u00e9 par l'utilisateur si la temp\u00e9rature int\u00e9rieure chute en dessous de 45 degr\u00e9s.\n<\/li>\n<\/ul>\n Illinois American Water recommande \u00e9galement que les temp\u00e9ratures inf\u00e9rieures au point de cong\u00e9lation puissent provoquer la rupture des conduites d\u2019eau principales et la couverture en eau des routes. Si vous constatez une fuite, si votre r\u00e9seau de distribution d\u2019eau est interrompu ou si vous \u00eates sous basse pression, veuillez contacter le centre de service client 24\/7 de la soci\u00e9t\u00e9 au 800 422-2782 pour signaler une urgence. Pour des questions d'ordre g\u00e9n\u00e9ral, appelez entre 7h00 et 19h00.\n<\/p>\n \n\u00c0 propos de l'Illinois American Water – <\/b>Illinois American Water, une filiale d\u2019American Water (NYSE: AWK), est le plus grand r\u00e9seau de distribution d\u2019eau appartenant \u00e0 des investisseurs dans l\u2019\u00c9tat. Elle fournit des services d\u2019approvisionnement en eau et \/ ou de traitement des eaux us\u00e9es de haute qualit\u00e9 et fiables \u00e0 environ 1,3 million de personnes. American Water exploite \u00e9galement un centre de service \u00e0 la client\u00e8le \u00e0 Alton et un laboratoire de contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et de recherche \u00e0 Belleville.\n<\/p>\n Avec une histoire remontant \u00e0 1886, American Water est la plus grande et la plus diversifi\u00e9e g\u00e9ographie des services publics d\u2019approvisionnement en eau et de traitement des eaux us\u00e9es des \u00c9tats-Unis. La soci\u00e9t\u00e9 emploie plus de 7 100 professionnels d\u00e9vou\u00e9s qui fournissent de l'eau potable r\u00e9glement\u00e9e et bas\u00e9e sur le march\u00e9, des eaux us\u00e9es et d'autres services connexes \u00e0 plus de 14 millions de personnes dans 46 \u00c9tats. American Water fournit \u00e0 ses clients des services d'approvisionnement en eau s\u00fbrs, propres, abordables et fiables, leur permettant de rester en vie. Pour plus d'informations, visitez www.amwater.com et suivez American Water sur Twitter<\/a>, Facebook et LinkedIn.\n<\/p>\n <\/p>\n Voir la version source sur businesswire.com: <\/span>https:\/\/www.businesswire.com\/news\/home\/20191030005809\/fr\/<\/span><\/p>\n Karen Cotton Source: Illinois American Water<\/p>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
309.566.4126
\n
Karen.cotton@amwater.com\n<\/p>\n