Voici une liste des centres de refroidissement et des conseils pour les personnes âgées avant la vague de chaleur

Avec des températures extrêmement élevées prévues ce week-end dans le nord-est de l'Ohio, les responsables fournissent une liste de «stations de refroidissement» dans le comté pour ceux qui cherchent à échapper à la chaleur.

Selon les prévisions du National Weather Service, les températures devraient atteindre le milieu des années 90 dans la partie supérieure des années 90 avec des températures «similaires» à trois chiffres.

Les résidents sans climatisation sont encouragés à utiliser un centre de refroidissement à proximité. Les résidents du comté de Cuyahoga peuvent trouver un

la liste des centres de refroidissement sur la page Web du Programme de services sociaux communautaires ici.

Les résidents du comté de Summit peuvent profiter des centres de refroidissement suivants:

Citadelle d'Akron
190 rue South Maple, Akron
Jeudi de midi à 15h
Vendredi de 10h à 15h
Les joindre ici au 330-762-8481

Barberton Corps
560 Wooster Road West, Barberton
Jeudi de 9h30 à 15h30
Vendredi 21h30 à 15h30
Contactez-les ici au 330-745-2836

Les résidents du comté de Stark peuvent profiter des centres de refroidissement suivants:

Bibliothèque principale
715 Market Ave. N, Canton

Bibliothèque de DeHoff Memorial Branch
216 Hartford Ave. SE, Canton

Bibliothèque du Canton de l'Est
224 N. Wood Street, Canton de l'Est

Bibliothèque du canton de Jackson
7186 Fulton Drive NW, Canton

Bibliothèque communautaire de Lake
565 Market Ave. SO, Uniontown

Bibliothèque Madge Youth Branch
2921, chemin Mahoning NE, Canton

Bibliothèque publique de Massillon
208 Lincoln Way E, Massillon

Bibliothèque de la branche nord
189 25th Street NW, Canton

Bibliothèque de succursale Perry Zippo
5710 12th Street NW, Canton

Bibliothèque de Plain Community Branch
1803 rue Schneider NE, Canton

Bibliothèque publique Rodman
215 E Broadway St, Alliance

Bibliothèque de Sandy Valley
9754 Cleveland Ave. SE, Magnolia

Armée du Salut Massillon
315 6th St NE, Massillon

Centre communautaire du Sud-Est (Centre communautaire Edward "Peel" Coleman)
1400 Sherrick Road SE, Canton
Vendredi de 8h à 20h
Samedi de 8h à 20h
Les joindre ici au 330-489-3350

L'armée du Salut
420 Market Avenue South, Canton
Vendredi de 9h à 18h
Samedi de 9h à 18h
Les joindre ici au 330-453-0159

Les fonctionnaires ont également donné un acronyme utile pour aider à se rappeler comment rester au frais par temps très chaud: Battez le H.E.A.T.

• Hydrate. Que vous ayez soif ou non, buvez beaucoup d’eau pour éviter de vous déshydrater, en particulier lorsque vous travaillez ou faites de l’exercice à l’extérieur.
• Ese ducate. Connaissez vos prévisions météorologiques locales, de température et d’indice de chaleur. Prenez des mesures pour rester au frais et en sécurité lorsque la température atteint 85 degrés ou que l'indice de chaleur est de 90 degrés. Connaître les signes avant-coureurs de la maladie de la chaleur et savoir comment rester au frais.
• UNEct rapidement quand on soupçonne une maladie de chaleur. Consultez immédiatement un médecin pour l’éventualité de ces signes avant-coureurs: crampes, pouls rapide, transpiration abondante, peau chaude, rougeur, vertiges, confusion, nausée, vomissements.
• Tc'est facile. Toute personne travaillant ou faisant de l'exercice à l'extérieur devrait éviter les efforts excessifs, en particulier entre 11 heures et 18 heures. Prenez des pauses horaires à l'ombre ou dans l'air conditionné.

Le bureau de gestion des urgences du comté de Cuyahoga insiste sur le danger des températures élevées et sur les risques de troubles liés à la chaleur. Connaître la différence entre les crampes de chaleur, l'épuisement par la chaleur et le coup de chaleur pourrait sauver des vies.

Selon un communiqué de presse du comté de Cuyahoga:

Les crampes de chaleur sont des douleurs musculaires et des spasmes dus à un effort intense. Les crampes de chaleur ne mettent pas la vie en danger.

L'épuisement par la chaleur survient lorsque les personnes se surmenent dans des conditions chaudes et humides. Si elle n'est pas traitée, l'épuisement par la chaleur peut causer un coup de chaleur à la victime.

Le coup de chaleur, également appelé coup de soleil, endommage le système de contrôle de la température du corps, qui régule la transpiration. Une victime victime d'un coup de chaleur peut subir des lésions cérébrales ou la mort si elle ne reçoit pas les soins médicaux appropriés.

La division des services aux personnes âgées et aux adultes du comté de Cuyahoga rappelle également aux personnes âgées qu'elles courent un risque plus élevé de tomber malade pendant les mois d'été.

«Les personnes âgées sont sujettes au stress thermique, leur corps ne s’adaptant pas aux changements brusques de température», a déclaré Tracey N. Mason, administratrice du DSAS. "Ils sont plus susceptibles d’avoir des problèmes médicaux chroniques ou de prendre des médicaments sur ordonnance qui affectent la capacité de l’organisme à contrôler sa température."

DSAS a déclaré que le moment était venu de s’assurer que les systèmes de refroidissement fonctionnaient correctement et de contacter le comté afin d’obtenir des informations sur les ressources permettant de faire face aux factures d’été, s’il ya lieu. Appelez le 216-420-6700 pour plus d'informations sur la façon dont le comté peut aider.

Pour une liste de conseils pour vaincre la chaleur, cliquez sur

ici

.