Le centre du Maine cherche des moyens de rester au frais malgré les températures élevées

WINTHROP – Oui, c’est l’été. Et oui, il fait chaud.

Mais ce week-end, il fera très chaud en été, et les gens prévoient déjà des moyens de vaincre la chaleur.

Vendredi, Laura Dubreuil et Tina Murray ont pris place à l’ombre à la plage de Winthrop et ont regardé leurs enfants, Reece Dubreuil, 9 ans, et Connor Dubreuil, 8 ans, et Grayson Murray, 6 ans, et Oriana Murray, 3 ans, jouent dans la l'eau et sur la plage.

Leurs projets pour un samedi chaud, le plus chaud à ce jour de la saison, s'annoncent assez simples.

«Nous prévoyons de rester à l'intérieur dans la climatisation», a déclaré Dubreuil, de Winthrop. «Les enfants vont nager. L'un a une fête à la piscine et l'autre vient ici.

Murray a annoncé samedi que sa famille allait rejoindre des amis qui ont une maison à Owl’s Head, près de la plage.

«En dehors de cela, nous serons chez nous près de la climatisation», a déclaré Murray, de Rockland.

Dubreuil a déclaré que sa famille avait un climatiseur, qui lui permettait de garder la chaleur à l'écart, et que sa stratégie de refroidissement incluait des sucettes glacées et qu'il restait hydraté avec des boissons pouvant contenir plus de boissons sucrées que celles normalement autorisées.

Murray est reconnaissant d'avoir chez elle un échangeur de chaleur qui rafraîchit la maison en été et la garde au chaud pendant les mois les plus froids. Cela a été utile l'été dernier, pendant les trois semaines de cuisson, le temps chaud.

«Nous sommes définitivement des gens de la neige», a déclaré Murray. "Nous aimons la neige."

«Je n’aime pas le temps chaud», a déclaré Dubreuil. "C’est la raison pour laquelle nous vivons ici, car il ne fait pas si chaud."

Plus tôt dans la journée, le Service météorologique national à Grey a émis un avis de chaleur de 11 heures samedi à 19 heures. Dimanche, ce qui signifie qu'une période de fortes chaleurs est attendue. La combinaison de températures chaudes et d'humidité élevée crée une situation dans laquelle des maladies dues à la chaleur sont possibles.

«Nous devons nous rafraîchir le corps», a déclaré James Brown, météorologue au Service météorologique national.

La plupart du temps, cela est accompli lorsque les gens transpirent; lorsque la sueur sèche, l'évaporation aide à refroidir le corps.

"Quand il y a plus d'humidité dans l'air, il est plus difficile pour la transpiration de s'évaporer et il fait plus chaud", a-t-il déclaré.

Alors que vendredi s'annonçait être une journée chaude, M. Brown a déclaré que les températures diurnes dans le centre du Maine seraient plus élevées samedi, généralement dans les années 90, avec un taux d'humidité élevé. Les bas samedi soir ne devraient pas chuter plus bas que les années 70. Et dimanche sera chaud et humide encore, bien que légèrement moins.

"Il y aura un front froid qui traversera", a déclaré Brown. «Lundi matin, ce sera au milieu des années 60. Le front sera presque terminé lundi matin et nous aurons une atmosphère plus fraîche, et le lendemain, nous y serons plus profondément. "

Il n’est pas clair si un record de température sera battu.

"Nous pourrions faillir battre des records dans la région d'Augusta", a déclaré Brown. "Il faudra atteindre 98 degrés pour battre le record de samedi, mais je ne pense pas que cela va arriver à cela."

Il a déclaré qu'il était difficile de savoir si des records seraient battus à Waterville ou à Skowhegan, car les données n'existent pas pour permettre la comparaison.

Même si les dossiers restent intacts, la chaleur peut constituer un risque pour la santé humaine et animale. Dès jeudi, la Croix-Rouge américaine et le Maine Animal Welfare avaient publié des conseils de sécurité à suivre par temps chaud afin d'éviter l'épuisement par la chaleur et les coups de chaleur, qui constituent des conditions graves, parfois mortelles, pour l'homme et les animaux. (Voir encadré.)

Le Centre de contrôle et de prévention des maladies du Maine a annoncé vendredi son propre avis.

«Les maladies et les décès liés à la chaleur sont évitables», a déclaré Nirav Shah, directeur du CDC du Maine, dans un communiqué de presse. «Par temps chaud, nous sommes particulièrement préoccupés par les personnes âgées, en particulier celles qui vivent seules, car elles risquent davantage d'avoir de graves problèmes de santé.»

Dans le Maine, la plupart des personnes hospitalisées pour une maladie liée à la chaleur ont 65 ans ou plus.

«Rester au frais, boire suffisamment de liquides et rester au plus bas niveau, ainsi que veiller sur nos voisins, nos familles et nos amis nous aideront tous à rester en bonne santé pendant les vagues de chaleur cet été», a déclaré Shah.

Selon le CDC, les personnes âgées risquent davantage d'être hospitalisées pour une maladie grave liée à la chaleur. Cependant, la plupart des habitants du Maine qui se rendent à l'urgence pour une maladie liée à la chaleur ont entre 15 et 64 ans, et beaucoup sont des hommes. Ces maladies peuvent être dues à des travaux en plein air ou à des activités de loisirs

Les nourrissons et les jeunes enfants, ainsi que les personnes qui travaillent à l'extérieur, ont des problèmes de santé chroniques ou ont du mal à se prendre en charge sont également exposés à de graves effets sur la santé liés à la chaleur.

Pour ceux qui ne peuvent pas éviter d’être dehors par temps chaud, le CDC recommande de limiter l’activité au matin et au soir et de limiter les exercices en plein air. Si vous êtes actif pendant la journée, veillez à rester hydraté avec de l’eau ou une boisson pour sportifs, si cela vous convient.

Les communautés de la région sont conscientes du fait que les gens ne peuvent peut-être pas se calmer et offrent d'autres options.

Dans Gardiner, deux options sont possibles. La bibliothèque publique Gardiner sur la rue Water sera ouverte de 9h30 à 12h30. Et l’usine de traitement des eaux usées, située au 540, avenue River, sera ouverte de 9 h à 19 h. Les deux endroits ont des sièges et des toilettes. Pour accéder à l’usine de traitement, appelez d’abord le 215-3870 pour vous assurer que quelqu'un est là pour ouvrir la porte.

À Augusta, les trois piscines de la ville seront ouvertes le samedi et l’admission sera annulée ce week-end au parc naturel du bicentenaire, ouvert uniquement aux résidents d’Augusta.

Une prévision jeudi indiquait que l'indice de chaleur – l'impact combiné de la température et de l'humidité – à Skowhegan atteindrait 101 degrés samedi, mais une prévision ultérieure a légèrement réduit cet indice.

Bien que Skowhegan n’ait pas de centre de refroidissement organisé, la directrice de la ville, Christine Almand, a déclaré que les habitants de la ville avaient annoncé leur intention de voir un film ou de faire du shopping dans des bâtiments climatisés.

«L’hôpital prépare un bon déjeuner», a déclaré Almand. “C’est abordable.”

Lynne Woodside, à gauche, et Katherine Carll observent la plage alors que deux kayakistes pagayent sur le lac Maranacook vendredi devant la plage de Winthrop Town. Kennebec Journal photo par Joe Phelan

D'autres personnes ont d'autres options.

Katherine Carll, qui vit à Hallowell, avait aménagé son propre espace au lac Maranacook à Winthrop vendredi avec son amie Lynne Woodside.

Samedi, elle restera à la maison assez longtemps pour regarder le défilé à Old Hallowell Day, puis elle cherchera un endroit plus frais près de l’eau pendant quelques heures.

«Nous n’irons pas à Popham (State Park à Phippsburg)», a-t-elle déclaré. «Nous pourrions peut-être venir ici. C’est calme, paisible et charmant ici.

Elle a dit qu’elle ne se souvenait pas que les étés étaient aussi chauds quand elle avait grandi à Hallowell. Bien qu'elle ait toujours utilisé un ventilateur pour le refroidissement, Mme Carll a déclaré que sa fille avait insisté pour obtenir un climatiseur il y a deux ans. Et maintenant, si elle est à la maison quand il fait chaud, elle s’asseoira devant le climatiseur avec son chat et son chien.

«Je passe beaucoup de temps sur la rivière», a-t-elle déclaré. "C'est guérir."

" Précédent

Suivant "

Histoires connexes