Boston vague de chaleur: températures élevées et où se refroidir



BOSTON – La ville de Boston avertit les gens de continuer à prendre des précautions face à la chaleur extrême qui devrait persister tout au long du week-end. Un avertissement de chaleur excessive a commencé vendredi après-midi et devrait durer jusqu'à dimanche soir.

Boston EMS a annoncé sur Twitter que, à 16 h 30. samedi, ils avaient réagi à plus de 700 incidents depuis le début de l'avertissement de chaleur excessive. Neuf personnes ont été transportées à la suite de blessures liées à la chaleur.

Le maire Marty Walsh a déclaré une urgence thermique pour la ville de Boston en prévision de la chaleur accablante prévue pour le week-end prochain dans toute la région.

Selon le National Weather Service, les températures resteront dans les années 90 pour les deux prochains jours, les valeurs de l'indice de chaleur (une combinaison de la température de l'air et de l'humidité relative) devant atteindre 112 degrés samedi et 109 degrés dimanche.

En d'autres termes, la chaleur combinée à une humidité élevée donnera l'impression qu'il fait 100-112 degrés.

La nuit sera extrêmement inconfortable, avec des températures atteignant près de 80 degrés dans les villes et dans les années 70 ou plus ailleurs.

WATCH: Dangers de la chaleur ce week-end

"Nous devons simplement nous assurer que nous sommes hydratés, en restant à l'ombre autant que possible", a déclaré Merari Toledano.

Les personnes extérieures samedi font tout leur possible pour rester en sécurité pendant les avertissements de chaleur excessive.

"Nous ne sommes pas sortis depuis longtemps, mais nous avons l'impression d'être sortis depuis longtemps", a déclaré Toledano. "La chaleur est vraiment très extrême."

Mais cela n’a pas empêché Toledano et sa fille d’aller au Festival Betances dans le South End.

Également présents: le maire Marty Walsh, qui a profité de l'occasion pour avertir les gens de rester en sécurité.

"Nous avons nos camions d'eau", a déclaré le maire. "La police, les pompiers et les services médicaux d'urgence veillent à la sécurité des personnes. Nous travaillons avec notre communauté de sans-abri."

Les sites BCYF resteront ouverts de 9 h à 17 h le samedi et le dimanche, permettant même aux non-membres de se calmer.

"J'essaie juste de sortir du temps. Il fait assez chaud dehors", a déclaré Brian Johnson. "Les centres de refroidissement sont l'endroit idéal pour entrer, se détendre et reprendre son souffle après une journée chaude."

Et beaucoup de ceux qui ont choisi de rester à l’extérieur se sont aventurés à M Street Beach, utilisant l’eau pour rester au frais.

"Probablement sauter dans l'eau", a déclaré Erika Page en gardant son calme. "Et boire beaucoup d'eau, de la crème solaire et toutes ces bonnes choses."

La ville de Boston demande à tout le monde de vérifier auprès de ses voisins et des personnes âgées.

Kylar Johnson, de Boston, a déclaré qu'il avait déjà prévu un week-end entier à l'intérieur.

"C’est presque difficile de respirer. Je transpire juste en restant ici. C’est incroyable. Je suis en sueur dans les yeux", at-il déclaré.

Les habitants de Boston trouvent des moyens créatifs de faire face à la chaleur extrême.

Alex Mosher a acheté un sac de glace fraîche pour se presser contre sa tête.

"Je viens ici et il fait si chaud en ce moment. Il fait si humide", a déclaré Mosher.

Des milliers d’eaux embouteillées ont déjà été distribuées par des employés de la ville et des volontaires. Boston EMS est en alerte maximale avec des équipages supplémentaires sur le pont tout au long du week-end.

Pour les personnes handicapées comme Kirk Aschterlonie, la menace est encore plus grande.

"J’ai de l’hypertension, je suis handicapée. Je ne devrais pas être dehors par temps chaud. J’ai 60 ans", a déclaré Aschterlonie.

"C'est inconfortable", a-t-il déclaré. "Vous prenez des douches, cela ne vous aide pas. Combien de douches allez-vous prendre par jour? C’est dangereux. C’est très dangereux."

Walsh a également annoncé que des centres de refroidissement seraient disponibles dans les centres communautaires BCYF. Les résidents pourront également nager gratuitement dans les piscines publiques de Boston sans frais.

Des endroits pour rester cool | Centres de refroidissement | Ressources de chaleur extrêmes | Prévoir

Le maire a publié une liste d'astuces pour la sécurité thermique à l'intention du public:

  • Les enfants et les animaux domestiques ne doivent jamais être laissés seuls dans les véhicules, même pour de courtes périodes.
  • Les adultes et les enfants doivent utiliser un écran solaire contenant un indice de protection supérieur ou égal à 30, et porter des vêtements de protection souples, y compris des chapeaux.
  • Limitez les activités de plein air aux heures du matin et du soir. Reposez-vous souvent dans des endroits ombragés et soyez extrêmement prudent de 11 heures à 15 heures, lorsque les rayons UV du soleil sont les plus forts.
  • Restez au frais avec les douches, l'ombre et la ventilation. Si vous avez besoin d’aide pour trouver un endroit pour vous rafraîchir, appelez le 311. La ville de Boston exploite des piscines intérieures et extérieures, des jets d’eau et des ponts anti-éclaboussures ainsi que plusieurs plages de Boston où vous pourrez vous rafraîchir.
  • Restez hydraté. Buvez beaucoup de liquides, peu importe le niveau d'activité. Évitez les boissons alcoolisées et les liquides riches en sucre ou en caféine.
  • Connaître les signes d'épuisement par la chaleur. Une transpiration abondante, une peau fraîche et moite, des vertiges, des nausées et des douleurs musculaires peuvent être des signes d'épuisement dû à la chaleur. Si les symptômes persistent, appelez le 911 immédiatement
  • Si vous avez un enfant chez vous, utilisez des protecteurs de fenêtre pour enfants en plus des écrans sur toutes les fenêtres ouvertes du deuxième étage ou plus. Les chutes sont la principale cause de blessures chez les enfants de moins de six ans.
  • Fixez tous les climatiseurs de fenêtre conformément aux spécifications du fabricant.
  • S'il vous plaît vérifier sur les voisins, en particulier les personnes âgées et les personnes handicapées. Les partenaires communautaires sont encouragés à partager des informations sur la préparation, la sécurité et les ressources au sein de leurs réseaux. Des astuces et des ressources supplémentaires sont disponibles sur boston.gov/heat, y compris des fiches d’information traduites en 10 langues.

AIDER LES SANS-ABRI:

  • Si vous voyez des sans-abri paraissant immobiles ou désorientés, appelez le 911. Demandez-leur s'ils ont besoin d'aide.
  • La Commission de santé publique de Boston (BPHC) exploite des abris d’urgence au 112, rue Southampton et au 794 Massachusetts Ave. Ces installations sont ouvertes 24 heures par jour, sept jours par semaine.
  • La ville de Boston travaille en étroite collaboration avec un réseau de fournisseurs d’abris pour s’assurer qu’il existe un abri adéquat, de la nourriture et un répit agréable en cas de forte chaleur.
  • Les équipes de rue fournissant des services de rétablissement, y compris le centre de mobilisation situé derrière le 112, rue Southampton, continuent de fonctionner normalement pendant la saison estivale.

SÉCURITÉ SUR LE TERRAIN DE JEU:

FEUX EN EXTÉRIEUR ET GRILLAGE:

  • Aucun feu en plein air n'est autorisé à Boston, y compris les foyers, les foyers et les feux de joie.
  • Les barbecues au charbon doivent être au sol et à l’écart des bâtiments. Gardez à l'esprit le vent et ne laissez jamais sans surveillance. Une fois terminé, jetez les cendres dans un récipient en métal une fois complètement dehors.
  • Les grilles de réservoir de propane ne sont autorisées que sur les porches du premier étage avec des marches menant au sol. Ne placez pas de grilles de réservoir de propane près de climatiseurs ou contre un bâtiment. Assurez-vous que toutes les connexions sont serrées et ne transportez jamais les réservoirs de propane dans une maison.
  • Les grils doivent toujours être utilisés dans un endroit bien ventilé.

MOSQUITOES ET TICKS:

  • Si vous vous trouvez dans une zone herbeuse ou boisée, appliquez un insectifuge contenant du DEET qui protégera contre les moustiques ET les tiques. Rentrez toujours à l'intérieur pour vérifier l'absence de tiques sur vous-même, les enfants et les animaux domestiques. Retirez les tiques attachées immédiatement à l'aide d'une pince à épiler. Les piqûres de moustiques peuvent transmettre le virus du Nil occidental (VNO) et l’encéphalite équine orientale (EEE), tandis que les tiques attachées peuvent propager la maladie de Lyme.
  • Limitez le temps passé à l'extérieur entre le crépuscule et l'aube lorsque les moustiques sont le plus actifs et appliquez un anti-moustique approuvé.

Plus:

LIRE: Protéger les animaux domestiques pendant la canicule

La demande d'électricité devrait augmenter ce week-end lorsque les températures montent en flèche

7 façons de protéger votre chien contre le coup de chaleur et l'hyperthermie

Ne laissez pas votre bouteille d'eau en plastique dans une voiture chaude; voici pourquoi ils sont des risques d'incendie